Omkoppelen waterleiding

Geachte bewoners,

***English version below***

SPIE heeft een nieuwe waterleiding aangelegd om de waterdruk in de lofts te verbeteren. Deze werkzaamheden zijn afgerond op het definitief aansluiten na. 

Het aansluiten van de waterleiding zal plaatsvinden op maandag 25 februari 2019 van 10:00 uur in de ochtend tot ongeveer 12:00 uur. 

Wat betekent dit voor u?

Op maandag 25 februari zullen wij de bestaande waterleiding afsluiten. Dit betekent dat u vanaf 10 uur geen gebruik kunt maken van u keuken en sanitair. Wij verwachten dat de werkzaamheden uiterlijk om 12 uur zijn afgerond.

 

Wij zouden het op prijs stellen als u, tussen de aangegeven tijden, GEENgebruik wilt maken van de kranen en toiletten in u Loft. 

Bij voorbaat dank voor u medewerking.

 

 

Subject: Disconnection of water pipes

 

Dear residents,

SPIE has installed a new water pipe to increase the water pressure in the lofts. This work is completed except for the final connection.

Connecting the water pipeline will take place on Monday, February 25, 2019 from 10:00 o’clock in the morning until about 12:00 noon.

What does this mean for you?

On Monday the 25thof February we will close the existing water supply. This means that you can’t use your kitchen and bathroom from 10 o'clock in the morning. We expect the work to be completed by 12 noon at the latest.

We would appreciate it if, between the times indicated, you do NOTuse the taps and toilets in your Loft.

Thank you in advance for your cooperation.

Copyright 2019

 

Sitebouw: m1chel